viernes, 15 de abril de 2011

Monica Sanz's Notes: Jump sure and happy! (Doesn't it remind you an advert?)

Warriors, no os podéis imaginar el difícil trabajo de mis bailarines. Sé que "mi alguien" os ha mostrado un poco de la mañana, tarde y noche, pero no sabéis que, con mi horario, los chicos estuvieron conmigo desde la mañana, listos para hacer un gran trabajo y aprender todo . La coreografía no fue fácil y lo hicieron!

Aquí tienes la prueba, tratando de hacer uno de los pasos. No es fácil confiar en la gente que acabas de conocer pero sí, algunos pasos no fueron fáciles para mí y trataron de darme confianza ... aunque aún no confiaran en sí mismos del todo!

Afortunadamente yo estaba demasiado dormida para sentir cómo estaban mis piernas, y oír lo que decían!


TRADUCCIÓN:

La primera frase, para : "Mónica, el 90% de la acrobacia consiste en no tener miedo, así que salta!"
Un minuto después, al bailarín: "Ten cuidado, ella va de morros en el suelo!"

Sobreviví a este momento! Amor!

0 comentarios:

Publicar un comentario