Después de esta incertidumbre, Monica Sanz, o mejor dicho, Paytem Jane, nos ha sacado de dudas escribiendo un nuevo blog. Ahora, ya no hablaremos de Monica Sanz, si no de PAYTEM JANE.
Hubo un tiempo, en el que pensaba que lo más importante para hacer música era mostrar a mis warriors como me sentía, incluso cuando no siempre quería, pero ya no va a ser así más.
Muchas cosas, no todas buenas, me han pasado últimamente y las principales razones por las que sigo aquí luchando son: la promesa que me hice de conseguir mi sueño, el hecho de que mi abuela siempre quiso que lo consiguiera y la más fuerte de todas: el incondicional apoyo de mi gente y mis fans.
Cuando era más joven, solía pedir a la gente de mi alrededor que me llamaran Monica en público (recordáis mi twitter? @MonicaIsMyName), porque sonaba mejor para mí que de la manera en que me solían llamar. Trabajar en hacer música (sí, lo hago, aunque no lo parezca. He tenido esa terrible frustración de no poder sacar canciones todavía, también) me ha hecho encontrarme a mí misma y realmente quiero, como dice una vez hace tiempo, probarme a mí misma. Simplemente porque necesito ser honesta con vosotros y conmigo…al mismo tiempo que quiero hacer realidad el sueño de dos niñas pequeñas que deseaban ver sus nombres en la carátula de un álbum.
Aparte de esto, solía pensar que solo tenía que mostrar a mis warriors cuando estoy bien o cuando las cosas van bien. Todavía no sé como lo sabéis pero, cuando estoy mal, solo vosotros, podéis hacer que esté bien y realmente lo conseguís. No sé, pero quizás sea porque me conocéis mejor de lo que pienso y es por eso por lo que quiero tener una relación más estrecha con el ejército. No quiero mostrar mis sentimientos y mi sueño más, quiero compartir mis sentimientos y mis sueños con vosotros en todos los sentidos. Es por eso que era muy raro cuando me llamabais Monica o cualquier cosa.
También leo todas las cartas que puedo, y muchos de vosotros escribís que soñáis con la música también. Así que he encontrado la manera de hacer algunos sueños realidad al mismo tiempo que cumplo el mío, porque sé lo afortunada que soy por esta oportunidad que tengo.
Sé que va a ser divertido, pero después de repetir cientos de veces que “Soy Monica Sanz”, hoy quiero compartir con todos vosotros nuevas palabras más dichas: “Mi nombre es Paytem Jane” (Warriors pueden llamarme Payt como hacen mis amigos ;))
Espero que lo entendais y espero poder hablaros pronto!
Os quiero desde el fondo de mi corazón. Garras arriba!
Payt.
Mostrando entradas con la etiqueta Monica Sanz´s Notes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Monica Sanz´s Notes. Mostrar todas las entradas
sábado, 20 de agosto de 2011
martes, 16 de agosto de 2011
Monica Sanz’s Notes: “See no more” for a moment!
Monica Sanz acaba de escribir en su blog y nos presenta el nuevo single de Joe Jonas “See no more”. Como siempre, puedes leer la traducción a continuación:
No es que yo sea una gran fan de los Jonas Brothers pero este chico ha cautivado definitivamente mi corazón con esta canción! ¿Y el vuestro?
Mis mejores deseos para su album en solitario!
http://www.youtube.com/watch?v=b-5MGyxEjEU
No es que yo sea una gran fan de los Jonas Brothers pero este chico ha cautivado definitivamente mi corazón con esta canción! ¿Y el vuestro?
Mis mejores deseos para su album en solitario!
http://www.youtube.com/watch?v=b-5MGyxEjEU
Monica Sanz’s Notes: Date of birth!
Monica Sanz…¡Ha ganado su apuesta! ¡Tenemos una nueva warrior en nuestra familia! ¡Felicidades a sus papás!
Traducción al blog de Monica, a continuación:
Kyra : 10-08-2011 ( 20″47′ in ; 7′71 lb)
No tengo palabras para describir lo orgullosa que estoy de Arle, ha sido muy valiente! Kyra y su mamá están bien!
Como he dicho (me encanta lo que me toca, jaja), Kyra ha nacido hoy y quería presentaros a todos, a la nueva (tenía 2 horas en la foto) warrior del ejército!
Ah! ¿Y sabéis? Ella ha nacido en el día del orgasmo femenino! Es divertido pero quería recordaros que si queréis celebrar este día con un chico, o buscáis un orgasmo en otro momento, ser cuidadosas y sabias! Un nuevo bebé warrior es suficiente por el momento ;)
Mucho amor, chicas! Pasadlo bien hoy!
Monica Sanz’s Notes: Push mentally!
Monica Sanz have just written a new blog:
I guess the most of you, guys, know my coaching and friend Arlena. She’s always near to me every night at the concerts, so probably you knew she is pregnant (if not, yes, we used her belly for an effect while the “Born this way” performance for the gay party, but it was not fake at all).
The fact is that after more than nine months waiting…the moment has arrived (unbelievable, it’s been so long to me, day after day) ! She is pregnant for the last 41 weeks, and I bet she will give birth tomorrow (although Arle doesn’t help pushing, and nobody believes the baby will be born tomorrow apart of me).
I was the only one who guessed the baby was a girl (yeah! A warrior is coming!) and if I win the bet, I will be officially her nanny!
Well, I will take care of Kyra anyways, but I hate losing a bet!
This is Kyra and I this morning while I was singing, but who knows how will be the picture tomorrow…?
Crossed fingers!!!
_______________________
Monica Sanz ha vuelto a escribir un mensaje en su blog. Puedes leer la traducción a continuación:
Me parece que muchos de vosotros, chicos, conocéis a mi entrenadora y amiga Arlena. Siempre está cerca de mi todas las noches en los conciertos, así que probablemente sepáis que está embarazada (Si no, sí, usamos su barriga como efecto mientras cantamos “Born this way” en la fiesta gay, pero no era del todo mentira)
La cosa es que después de nueve meses esperando…el momento ha llegado (increíble, ha sido muy largo para mi, día tras día)! Ella ha estado embarazada las últimas 41 semenas y apuesto a que dará a luz mañana (aunque Arle no ayuda a empujar, y nadie cree que el bebé vaya a nacer mañana aparte de mí).
Yo era la única que creía que el bebé iba a ser niña (sí, una warrior en camino!) y sí gano la apuesta, seré oficialmente su niñera!
Bueno, cuidaré de Kyra de todas formas, pero odio perder una apuesta!
Estas somos Kyra y yo esta mañana mientras estaba cantando, pero quién sabe como será la foto mañana…?
Dedos cruzados!!!
(Source: monicasanzofficialfanclub.com)
I guess the most of you, guys, know my coaching and friend Arlena. She’s always near to me every night at the concerts, so probably you knew she is pregnant (if not, yes, we used her belly for an effect while the “Born this way” performance for the gay party, but it was not fake at all).
The fact is that after more than nine months waiting…the moment has arrived (unbelievable, it’s been so long to me, day after day) ! She is pregnant for the last 41 weeks, and I bet she will give birth tomorrow (although Arle doesn’t help pushing, and nobody believes the baby will be born tomorrow apart of me).
I was the only one who guessed the baby was a girl (yeah! A warrior is coming!) and if I win the bet, I will be officially her nanny!
Well, I will take care of Kyra anyways, but I hate losing a bet!
This is Kyra and I this morning while I was singing, but who knows how will be the picture tomorrow…?
Crossed fingers!!!
_______________________
Monica Sanz ha vuelto a escribir un mensaje en su blog. Puedes leer la traducción a continuación:
Me parece que muchos de vosotros, chicos, conocéis a mi entrenadora y amiga Arlena. Siempre está cerca de mi todas las noches en los conciertos, así que probablemente sepáis que está embarazada (Si no, sí, usamos su barriga como efecto mientras cantamos “Born this way” en la fiesta gay, pero no era del todo mentira)
La cosa es que después de nueve meses esperando…el momento ha llegado (increíble, ha sido muy largo para mi, día tras día)! Ella ha estado embarazada las últimas 41 semenas y apuesto a que dará a luz mañana (aunque Arle no ayuda a empujar, y nadie cree que el bebé vaya a nacer mañana aparte de mí).
Yo era la única que creía que el bebé iba a ser niña (sí, una warrior en camino!) y sí gano la apuesta, seré oficialmente su niñera!
Bueno, cuidaré de Kyra de todas formas, pero odio perder una apuesta!
Estas somos Kyra y yo esta mañana mientras estaba cantando, pero quién sabe como será la foto mañana…?
Dedos cruzados!!!
(Source: monicasanzofficialfanclub.com)
sábado, 23 de julio de 2011
Monica Sanz's Notes: quien es él?
Voy a confesar un secreto (que no sé si puedo): Hace algún tiempo, cuando pensé en la grabación de "Groupie Stupid" de vídeo (algo muy, muy difícil, ya que todo lo que tengo en mente), llamé a este hombre para que él tome parte de él, y él parecía entusiasmado con la idea de convertirse en un actor y el uso de un mohawk! Nuestros horarios hace imposible la grabación y tuvimos que posponerlo, pero ahora ... no tenemos Mohawk! Supongo que ahora se puede conseguir un personaje en "Die Hard 5" o algo así, con Bruce Willis. De todos modos, le deseo lo mejor y ahora estoy bastante seguro de que los hombres calvos dan buena suerte. ¿Ustedes saben quién es este hombre calvo nuevo es? Te voy a dar algunas pistas: después de cortar el pelo, que ha ganado todos los partidos que ha jugado de nuevo (se verá hoy en Hamburgo), y probablemente si le preguntan lo que está en la cabeza, respondía (susurrando): "Passiooooonnnn" ¿Lo entiendes?
jueves, 21 de julio de 2011
Monica Sanz's Notes: Officially dangerous
Lo creais o no, mi cuenta de facebook ha sido desactivada!
No es un error, Facebook realmente piensa que soy peligrosa ...
¡Me encanta! La respuesta oficial de ellos es que están confundidos acerca de mí, y no están seguros acerca de mí, si es el verdadero yo ... sin comentarios acerca de esto!
Esto me ha abierto los ojos! Tal vez tienen razón, porque yo ni siquiera me siento de la misma manera ya pero, ¿quién sabe como estoy mejor que yo?
De hecho, los aficionados, aparte, no creo que la gente me conoce de verdad, porque de esa cosa llamada modelo Monica Sanz ... así que quizás esto podría ser el comienzo de una nueva era.
Sólo hay una cosa que nunca cambiará: AMO A MI EJERCITO!
De todos modos, quiero mi página de vuelta!
Queridos amigos de Facebook: No hagáis que llame a mis warriors!
Fuente: Monica Sanz's Notes
-------------------------------------
Believe it or not, my facebook profile account has been disabled!!!
It's not a mistake, Facebook really thinks I'm dangerous... I love it!
The official answer from them is that they are confused about me, and they are not sure about me, it's the real me...no comment about this!
This has opened my eyes! Maybe they are right, because I don't even feel myself the same way anymore but, who knows who is me better than me? In fact, fans apart, I don't think people really know me because of that model thing called Monica Sanz... so maybe this could be the start for a new age.
There is only one thing will never change: I LOVE MY ARMY!
Anyway, I want my page back! Dear friends of Facebook: don't make me call the warriors...
Source: Monica Sanz's Notes
Quizás también le interese:
No es un error, Facebook realmente piensa que soy peligrosa ...
¡Me encanta! La respuesta oficial de ellos es que están confundidos acerca de mí, y no están seguros acerca de mí, si es el verdadero yo ... sin comentarios acerca de esto!
Esto me ha abierto los ojos! Tal vez tienen razón, porque yo ni siquiera me siento de la misma manera ya pero, ¿quién sabe como estoy mejor que yo?
De hecho, los aficionados, aparte, no creo que la gente me conoce de verdad, porque de esa cosa llamada modelo Monica Sanz ... así que quizás esto podría ser el comienzo de una nueva era.
Sólo hay una cosa que nunca cambiará: AMO A MI EJERCITO!
De todos modos, quiero mi página de vuelta!
Queridos amigos de Facebook: No hagáis que llame a mis warriors!
Fuente: Monica Sanz's Notes
-------------------------------------
Believe it or not, my facebook profile account has been disabled!!!
It's not a mistake, Facebook really thinks I'm dangerous... I love it!
The official answer from them is that they are confused about me, and they are not sure about me, it's the real me...no comment about this!
This has opened my eyes! Maybe they are right, because I don't even feel myself the same way anymore but, who knows who is me better than me? In fact, fans apart, I don't think people really know me because of that model thing called Monica Sanz... so maybe this could be the start for a new age.
There is only one thing will never change: I LOVE MY ARMY!
Anyway, I want my page back! Dear friends of Facebook: don't make me call the warriors...
Source: Monica Sanz's Notes
Quizás también le interese:
jueves, 7 de julio de 2011
Monica Sanz's Notes: A WoMan in the mirror!
Estimado ejército!
He visto todas las preguntas en Twitter acerca de mi vestido definitivo asi que aquíteneis. Este es el que llevé:
Tengo que reconocer que fue improvisado, porque al final del día me sentía completamente diferente, pero era más divertido de esta manera! Me encantan losbrillos y el hecho de que tenía dos asientos sólo para mí, también! Es, literalmente, un "no molesten" vestido!
Oh, bueno, yo no estaba sola. No penséis que me olvidé de Michael Jackson en esta ocasión. Probablemente estaba sentado a mi lado! Pero es cierto que era imposiblepara mí publicar aquí y recordarlo!
En respuesta a uno de vosotros en twitter, no me sentí mal porque yo estaba de fiesta.Me duele cada día de la misma manera, y yo tenía que celebrar que está viviendo en mi corazón durante el último par de años y para siempre!
De todos modos, le recuerdo a él todos los días y este es un día perfecto, también, para hacer que vosotros pienséis en él!
Dios baila en el cielo! Garras para arriba!
He visto todas las preguntas en Twitter acerca de mi vestido definitivo asi que aquíteneis. Este es el que llevé:
Tengo que reconocer que fue improvisado, porque al final del día me sentía completamente diferente, pero era más divertido de esta manera! Me encantan losbrillos y el hecho de que tenía dos asientos sólo para mí, también! Es, literalmente, un "no molesten" vestido!
Oh, bueno, yo no estaba sola. No penséis que me olvidé de Michael Jackson en esta ocasión. Probablemente estaba sentado a mi lado! Pero es cierto que era imposiblepara mí publicar aquí y recordarlo!
En respuesta a uno de vosotros en twitter, no me sentí mal porque yo estaba de fiesta.Me duele cada día de la misma manera, y yo tenía que celebrar que está viviendo en mi corazón durante el último par de años y para siempre!
De todos modos, le recuerdo a él todos los días y este es un día perfecto, también, para hacer que vosotros pienséis en él!
Dios baila en el cielo! Garras para arriba!
jueves, 23 de junio de 2011
Monica Sanz's Notes: I have no dress yet!!!
Bueno, después de un duro día, probándome todo vestido que he encontrado en mi camino, he decidido que este es el que no voy a ponerme para la fiesta!!!…O quizás, sí!
No lo sé, ¿Qué pensáis?
No lo sé, ¿Qué pensáis?
Monica Sanz's Notes: My first time...
Oh mis diosas!
Por favor, todo el mundo, id y visitad MissMonicaSanz.com ahora!
El arte de las warriors es simplemente increíble. Me encanta, chicas! Buen trabajo!
Tengo que decir que me encanta como mis fans tienen tan buen gusto con sus fan actions! Sois increíbles! Primero, SheisMonica, now MissMonica…¿Qué viene después? No puedo esperar!
El hecho por el que estoy escribiendo esto es porque, bueno, me gustaría deciros un pequeño secreto, la razón por la cual el look final de MissMonica me asustaba.
Ha habido momentos en los que no he podido hacer nada, a veces por salud, y otras por otras razones de la produción, negocio, blablabla…y siempre necesito expresarme de alguna manera.
Creo que todos sabéis que he dicho que no me gusta ser modelo pero me encanta la moda, así que empecé a pintar tonterías y…este fue el primer resultado!
Este largo vestido rojo es la primera pieza diseñada por mi, así que espero que os guste!
Para ser honesta, pensé en llevarlo a mi próximo evento en Japón pero…No confío en que dure hasta el final de la after show party y no quiero llegar desnuda, o con mi vestido deshecho, así que confiaré mi cuerpo a mejores manos! Mmm…Si sois buenos, quizá os deje cotillear antes!
Por el momento, dejadme saber qué pensáis sobre mi primera y pequeña pieza (podéis ver más fotos en http://missmonicasanz.blogspot.com/www.missmonicasanz.com) Estoy muy orgullosa…Me dejaríais vestiros?
Con amor,
Monica.
Por favor, todo el mundo, id y visitad MissMonicaSanz.com ahora!
El arte de las warriors es simplemente increíble. Me encanta, chicas! Buen trabajo!
Tengo que decir que me encanta como mis fans tienen tan buen gusto con sus fan actions! Sois increíbles! Primero, SheisMonica, now MissMonica…¿Qué viene después? No puedo esperar!
El hecho por el que estoy escribiendo esto es porque, bueno, me gustaría deciros un pequeño secreto, la razón por la cual el look final de MissMonica me asustaba.
Ha habido momentos en los que no he podido hacer nada, a veces por salud, y otras por otras razones de la produción, negocio, blablabla…y siempre necesito expresarme de alguna manera.
Creo que todos sabéis que he dicho que no me gusta ser modelo pero me encanta la moda, así que empecé a pintar tonterías y…este fue el primer resultado!
Este largo vestido rojo es la primera pieza diseñada por mi, así que espero que os guste!
Para ser honesta, pensé en llevarlo a mi próximo evento en Japón pero…No confío en que dure hasta el final de la after show party y no quiero llegar desnuda, o con mi vestido deshecho, así que confiaré mi cuerpo a mejores manos! Mmm…Si sois buenos, quizá os deje cotillear antes!
Por el momento, dejadme saber qué pensáis sobre mi primera y pequeña pieza (podéis ver más fotos en http://missmonicasanz.blogspot.com/www.missmonicasanz.com) Estoy muy orgullosa…Me dejaríais vestiros?
Con amor,
Monica.
Monica Sanz's Notes: I’m booked!
Llegar a casa y ver una sorpresa esperándome es siempre una buena “bienvenida”.
Especialmente estos días estoy dando gracias a dios todos los días por tener a mis warriors conmigo en esta lucha. Estoy teniendo mi propia “Spanish revolution”, y las siguientes semanas son definitivas para mi, así que muchas gracias por este regalo!
Ayer por la noche, encontré un libro realmente especial y encantador en mi cama que me gustó mucho. No puedo creer muchas cosas de las que he leído pero fue muy divertido. Lo necesitaba!
Es increíble que vivais mi vida así, y me encanta que vivais el sueño tan cerca de mi. Creedme, muchas veces en mi vida pienso: “Me encantaría que todas las warriors pudieran estar aquí en este momento”, así que está genial saber que defintivamente, lo estáis.
Me siento ridicula cuando me veo sola, sin saber que me estáis haciendo una foto, pero no me importa. Entiendo que después os riais de mi.
Tengo que admitir que tenía curiosidad por saber que es lo que pensáis cuando tenéis noticias o cualquier información (no siempre real como puedo ver) sobre mi y he aprendido que hay cosas que defitivamente no quiero saber! haha.
Voy a llevar mi libro en mi bolso durante los próximos días, voy a necesitar vuestra fuerza.
Sé que parece que estoy desaparecida pero no lo estoy, os estoy echando de menos, warriors. Os quiero como siempre o quizás más. Gracias por vuestro amor, apoyo y regalos ;)
Vuestra,
Monica.
lunes, 23 de mayo de 2011
Monica Sanz’s Notes: The bitch is back!
Querido Mark Zuckerberg y amigos:
Me aburris, pero está bien. Después de ver vuestro segundo mensaje (el segundo mensaje, la segunda vez, en la segunda foto) a mi management donde decís:
“Si elegis no eliminar este contenido, por favor, tened en cuenta que Facebook tomará medidas sobre el contenido y vuestra cuenta”
Solo puedo decir que, ni mi management, ni mi equipo webmaster, ni mi equipo de redes sociales y por supuesto, yo, vamos a eliminar o cambiar nada! Haced lo que queráis porque me importa una m*****!
No es mi culpa si mis fotos significan sexo para vosotros, lo siento, no habéis visto nada todavía!
Oops! Vosotras y todos podéis ver el photoshoot de p*** completo, más grande y mejor en www.sheismonicasanz.com. Así (siento la decepción, para todos aquellos que no piensan que esto es sexo):
Tengo que irme ahora. Disfrutadlo! ;)
xoxo
Monica
Me aburris, pero está bien. Después de ver vuestro segundo mensaje (el segundo mensaje, la segunda vez, en la segunda foto) a mi management donde decís:
“Si elegis no eliminar este contenido, por favor, tened en cuenta que Facebook tomará medidas sobre el contenido y vuestra cuenta”
Solo puedo decir que, ni mi management, ni mi equipo webmaster, ni mi equipo de redes sociales y por supuesto, yo, vamos a eliminar o cambiar nada! Haced lo que queráis porque me importa una m*****!
No es mi culpa si mis fotos significan sexo para vosotros, lo siento, no habéis visto nada todavía!
Oops! Vosotras y todos podéis ver el photoshoot de p*** completo, más grande y mejor en www.sheismonicasanz.com. Así (siento la decepción, para todos aquellos que no piensan que esto es sexo):
Tengo que irme ahora. Disfrutadlo! ;)
xoxo
Monica
miércoles, 11 de mayo de 2011
Monica Sanz's Notes: Another reason to dream!
Estoy tan feliz él lo hizo! Me olvidé de postear esto después de la
introducción de esta voz, pero me hace tan feliz, Ted Williams
consiguió un trabajo!
Amor a todos!
Source: Monica Sanz's Notes
viernes, 15 de abril de 2011
Monica Sanz's Notes: Jump sure and happy! (Doesn't it remind you an advert?)
Warriors, no os podéis imaginar el difícil trabajo de mis bailarines. Sé que "mi alguien" os ha mostrado un poco de la mañana, tarde y noche, pero no sabéis que, con mi horario, los chicos estuvieron conmigo desde la mañana, listos para hacer un gran trabajo y aprender todo . La coreografía no fue fácil y lo hicieron!
Aquí tienes la prueba, tratando de hacer uno de los pasos. No es fácil confiar en la gente que acabas de conocer pero sí, algunos pasos no fueron fáciles para mí y trataron de darme confianza ... aunque aún no confiaran en sí mismos del todo!
Afortunadamente yo estaba demasiado dormida para sentir cómo estaban mis piernas, y oír lo que decían!
TRADUCCIÓN:
La primera frase, para mí: "Mónica, el 90% de la acrobacia consiste en no tener miedo, así que salta!"
Un minuto después, al bailarín: "Ten cuidado, ella va de morros en el suelo!"
Sobreviví a este momento! Amor!
Aquí tienes la prueba, tratando de hacer uno de los pasos. No es fácil confiar en la gente que acabas de conocer pero sí, algunos pasos no fueron fáciles para mí y trataron de darme confianza ... aunque aún no confiaran en sí mismos del todo!
Afortunadamente yo estaba demasiado dormida para sentir cómo estaban mis piernas, y oír lo que decían!
TRADUCCIÓN:
La primera frase, para mí: "Mónica, el 90% de la acrobacia consiste en no tener miedo, así que salta!"
Un minuto después, al bailarín: "Ten cuidado, ella va de morros en el suelo!"
Sobreviví a este momento! Amor!
miércoles, 13 de abril de 2011
Monica Sanz's Notes: Next time you'll make it better!
Anoche todos mis warriors españoles estaban en mi corazón (literalmente, mi brazalete) pero no era bastante para mí. Estoy sumamente triste por no compartir con vosotros una noche tan mágica y lo siento, pero francamente, yo no podía hacer otra cosa.
Me gustaría que pensaséis que una fiesta privada no es una cosa mía, y mi management trató la fiesta como los propietarios pidieron. Por favor, imaginaros la fiesta como vuestra fiesta, yo nunca diría donde está vuestra fiesta, a que hora o quien va a estar allí si me pedís cantar allí. Espero que me entendáis...
De todos modos, soy la persona más triste por el resultado final, porque me muero por conoceros y cantar para vosotros. Nunca le olvido y realmente deseo estar con todos vosotros pronto. ¡OS QUIERO!
¡Espero compensaros esto pronto!
Aparte de esto, había cosas buenas que me gustaría agradecer. ¡Primera parada, quiero agradecerselo a el club " The Other Side ", a mi asombroso equipo por su trabajo increíble! ¡Quiero dar las gracias a mi artista maquilladora, Lady Poison & Cia para su imaginación y grandes ideas tan rápido! Mi hermosa Arlena, siempre lista para todo y el resto de mi personal. No puedo olvidar al brillante DJ Eri por el que muero por trabajar otra vez pronto, la discoteca y el personal de allí, y desde luego, mis increíbles nuevos bailarines españoles.
¡Tengo que agradecerles mucho a ellos debido a su esfuerzo, apoyo y el entusiasmo incondicional! ¡Sin tiempo, los ensayos eran difíciles y ellos estaban siempre listos! No importa el tiempo, la hora, el clima, ellos estaban allí y consiguieron mi confianza. ¡Entonces estáis en el ejército y os secuestraré pronto para más, prometido!
Warrior, dejarme pedir algo para enseñaros...
Source: Monica Sanz's Notes
jueves, 31 de marzo de 2011
Monica Sanz's notes: My happy bday!
Ayer fue una locura…No pude escribir aquí y tengo que agradecer a todo el mundo por su amor y mejores deseos.
Honestamente, cuando era una niña pequeña y soñaba con ser cantante, solía decir que no querría que nadie supiera mi cumpleaños, para cambiar mi edad cuando fuera mayor! (Tengo que admitir que me enfadé cuando lo leí por primera vez en una periódico). Pero días como el de ayer hacen que cambie mi punto de visto: todo el mundo fue absolutamente maravilloso.
Quiero agradecer a mi mágica asistente personal por hacer esa impresionante y original fiesta (una de mis tartas tenía mi cara!!!) y quiero agradecer a todos los que quisieron estar conmigo en ella!
También quiero agradecer a todos aquellos que me llamaron, me dejaron mensajes y me dijeron “Felicidades” de alguna manera!
Los regalos siempre son bienvenidos, haha, y me encantan todos…así que espero que tener uno para vosotros muy pronto! (Por favooooooor!)
Me hubiera encantado que todos mis fans hubieran estado ahí conmigo ayer físicamjente, pero sabéis que siempre estáis en mi mente y mi corazón! Gracias por vuestros deseos de “Feliz Cumpleaños”. Me encanta cuando mi cumpleaños es una razón para hacer una fiesta estéis donde estéis.
Wow! Y también quiero agradecer a la persona que contó las semanas, días y horas que he vivido exactamente (aunque me has hecho ver lo mayor que soy) y los regalos locos del fandom. Sois los mejores, chicos!
Os quiero mucho, mucho. Seguid así!
Vuestra,
Monica.
Source: Monica Sanz Official Fan Club
Honestamente, cuando era una niña pequeña y soñaba con ser cantante, solía decir que no querría que nadie supiera mi cumpleaños, para cambiar mi edad cuando fuera mayor! (Tengo que admitir que me enfadé cuando lo leí por primera vez en una periódico). Pero días como el de ayer hacen que cambie mi punto de visto: todo el mundo fue absolutamente maravilloso.
Quiero agradecer a mi mágica asistente personal por hacer esa impresionante y original fiesta (una de mis tartas tenía mi cara!!!) y quiero agradecer a todos los que quisieron estar conmigo en ella!
También quiero agradecer a todos aquellos que me llamaron, me dejaron mensajes y me dijeron “Felicidades” de alguna manera!
Los regalos siempre son bienvenidos, haha, y me encantan todos…así que espero que tener uno para vosotros muy pronto! (Por favooooooor!)
Me hubiera encantado que todos mis fans hubieran estado ahí conmigo ayer físicamjente, pero sabéis que siempre estáis en mi mente y mi corazón! Gracias por vuestros deseos de “Feliz Cumpleaños”. Me encanta cuando mi cumpleaños es una razón para hacer una fiesta estéis donde estéis.
Wow! Y también quiero agradecer a la persona que contó las semanas, días y horas que he vivido exactamente (aunque me has hecho ver lo mayor que soy) y los regalos locos del fandom. Sois los mejores, chicos!
Os quiero mucho, mucho. Seguid así!
Vuestra,
Monica.
Source: Monica Sanz Official Fan Club
viernes, 11 de marzo de 2011
Monica Sanz’s Notes: Hollywood tonight!
Monica Sanz ha vuelto a escribir en su blog para compartir con nosotros lo nuevo de Michael Jackson:
Solo quería enseñaros un video con el que me siento muy identificada.
Es lo nuevo de Michael Jackson: HOLLYWOOD TONIGHT!
Viva el rey! Mi vida, mi todo, mi héroe, mi Dios.
Nunca dejés de creer!
Con amor, Monica.
Solo quería enseñaros un video con el que me siento muy identificada.
Es lo nuevo de Michael Jackson: HOLLYWOOD TONIGHT!
Viva el rey! Mi vida, mi todo, mi héroe, mi Dios.
Nunca dejés de creer!
Con amor, Monica.
Monica Sanz’s Notes: Earth Hour!
Podéis encontrar toda la información, noticias e incluso, cosas divertidas aquí:
http://www.earthhour.org/
Curad el mundo! Amor!
jueves, 3 de marzo de 2011
Monica Sanz's Notes: 13 reasons to believe!
No puedo dejar de llorar! Son ellas por lo que todavía creo, y mi principal razón para querer seguir todos los días: mis irresistibles warriors.
Vídeo
Chicas, sois superestrellas, mágicas, y os quiero tanto. Permítidme añadir, que he me lo he pasado bien al verlo!
Por favor, mantengan su amistad, que es lo más importante. Somos un equipo y yo no soy nada sin vosotras!
Nunca olvidaré esto. Muchas gracias. Es realmente increíble la cantidad de amor que me envía! Te debo, siempre!
Todo el mundo, les presento:
Brillante Mai, salvaje Laia, gatita Lara, encantadora Bea, sexy Erika, hermosa Lara, bella Carla, fabulosa Maite, dulce Laura, guapa Aida, peligrosa Sarai, preciosa Anika, sonriente Natalia y la niña besable no sé el nombre , muchas gracias!
Os quiero, Mónica.
Vídeo
Chicas, sois superestrellas, mágicas, y os quiero tanto. Permítidme añadir, que he me lo he pasado bien al verlo!
Por favor, mantengan su amistad, que es lo más importante. Somos un equipo y yo no soy nada sin vosotras!
Nunca olvidaré esto. Muchas gracias. Es realmente increíble la cantidad de amor que me envía! Te debo, siempre!
Todo el mundo, les presento:
Brillante Mai, salvaje Laia, gatita Lara, encantadora Bea, sexy Erika, hermosa Lara, bella Carla, fabulosa Maite, dulce Laura, guapa Aida, peligrosa Sarai, preciosa Anika, sonriente Natalia y la niña besable no sé el nombre , muchas gracias!
Os quiero, Mónica.
sábado, 26 de febrero de 2011
Monica Sanz's Notes: Planning next Carnivals!
Esta soy yo, hace 20 años, pasándomelo bien con mis amigos, como una princesa árabe.
(Es un poco vergonzoso pero me encanta ese disfraz!)
Tenéis ya vuestros disfraces para los próximos carnavales?
Adivinad el mío!
Pasadlo bien, warriors!
Os quiero!
Source: Monica Sanz Official Fan Club
jueves, 10 de febrero de 2011
Monica Sanz’s Notes: Censurada en Facebook ;P
Monica Sanz ha querido dar su opinión sobre su foto censurada en facebook y lo ha hecho a través de un mensaje en su blog. Esta vez, lo ha hecho en español:
Hoy me han comunicado que la red social Facebook ha censurado una fotografía en la que aparezco.
Reconozco que me he sentido mal ante la posibilidad de haber herido la sensibilidad de alguien, ya que según los responsables, la imagen podría resultar “hiriente, intimidatoria , pornográfica o podría incluso incitar a la violencia”.
Por ello, pensaba pedir disculpas públicamente, pero no me da la gana! Ni siquiera la retiraré del resto de perfiles y espacios.
Siento la decepción pero la imagen es esta:
Lamento profundamente que alguien se haya sentido ofendido, pero siento mucho más que haya a quien esa fotografía en cuestión, le parezca una experiencia sexual.
Desde luego, no es mi punto de vista y me gustaría que mis fans, quienes tienen todo mi respeto y serían a los únicos a los que pediría disculpas, lo entendieran.
Entre las cartas que recibo, se encuentran algunas que pertenecen a gente muy joven o que aún no ha decidido tener relaciones sexuales y, honestamente, no me gustaría que tuvieran una imagen tan aburrida del sexo.
Entendería que catalogaran las imágenes pornográficas (que tampoco es el caso de la foto), pero nunca la censura, porque en mi opinión, el sexo no es malo.
Y por último, tras enterarme de que mis chicas van a celebrar el aniversario de “Irresistible”, yo misma les regalaré mañana mismo unas fotografías nunca publicadas en mi país, que se hicieron de promoción, en colaboración con una marca.
Personalmente me parecen más provocativas que la foto que han censurado, pero he de decir que durante el photoshoot, hecho en plena calle, con la luz del día y en las inmediaciones de mi hotel en Madrid, dos monjas muy divertidas se acercaron a saludarme, a presenciar la sesión y no les pasó nada. Deseo que los responsables de Facebook tengan, por lo menos, la mitad de cabeza y sexo que aquellas dos monjitas…
Source: Monica Sanz's Official Fan Club
Suscribirse a:
Entradas (Atom)